营地简介
ABOUT CAMP
As a traditional summer camp, DeSoto offers a wide variety of over 30 activities. The goal of Camp DeSoto's activity program is to teach girls new skills, improve those they have already begun developing, and allow them to explore new interests in a safe and fun environment.
德索托，一个传统的夏令营，开展超过30类各种各样的活动。德索托营地以教授女孩们新技能，提高发展能力为宗旨，让她们在安全有趣的环境中探索新兴趣。
Girls choose their activity schedules soon after they arrive at camp. Each camper may choose up to ten activities: five on a Monday-Wednesday-Friday rotation and five on a Tuesday-Thursday-Saturday rotation, with the option to take one period of unstructured free time each day. (Junior campers are assigned a shower period in which they also have time to play on their own.) Several activities are age-specific, allowing for girls to experience new things each year of Camp. Every activity is staffed by counselors who have been trained and certified in that particular area of instruction.
到营地之后，女孩们可以自由选择自己活动安排表，选十项活动：在每天一段空闲的时间里，将5项活动轮流安排在星期一、三、五，另外5项安排在星期二、四、六。（年幼的孩子们会安排一段淋浴时间让他们尽情玩耍。）女孩们在营地特定年龄活动里体验到不少新鲜事物。而且每个活动都是由受过专业训练和得到特定领域认证的辅导员来指导。
DeSoto's activity program is the primary structure of our days at camp, and it is filled with fun, learning, and growth for campers of all ages.
作为我们营地的主要内容，德索托活动项目充满乐趣、学习并让孩子们成长。
营地活动
ACTIVITIES
Activities offered to 2nd, 3rd, & 4th Grades:
二、三、四年级的活动：
Archery 射箭
Canoeing 独木舟
Crafts 工艺品制作
Dance 舞蹈
Drama 戏剧
Games 游戏
Horseback Riding 骑马
Huckleberry House 老房子
Nature 大自然
Soccer 足球
Swimming 游泳
Tennis 网球
Tumbling 摔跤
Activities offered to 5th Grade:
五年级的活动：
Archery 射箭
Basketball 篮球
Canoeing 独木舟
Crafts 工艺品制作
Creative Writing 创意写作
Dance 舞蹈
Drama 戏剧
Gardening 园艺
Horseback Riding 骑马
Knitting 针织
Low Ropes 绳索
Nature 大自然
Soccer 足球
Stitchery 刺绣
Swimming 游泳
Tennis 网球
Tumbling 摔跤
Activities offered to 6th & 7th Grades:
六年级&七年级的活动：
Aerobics 健美操
Archery 射箭
Basketball 篮球
Canoeing 独木舟
Crafts 工艺品制作
Creative Writing 创意写作
Dance 舞蹈
Drama 戏剧
Fabric Arts 布艺
Guitar 吉他
Horseback Riding 骑马
Huckleberry House (6th grade)老房子（6年级）
Knitting (7th grade) 针织（7年级）
Lacrosse 长曲棍球
Mountain Biking (7th grade)山地自行车（7年级）
Newspaper 报纸
Riflery 射击
Ropes 绳索
Soccer 足球
Swimming 游泳
Tennis 网球
Tumbling 摔跤
Ultimate Frisbee 极限飞盘
Volleyball 排球
Activities offered to 8th, 9th & 10th Grades:Special Offerings:
8、9、10年级活动 特别奉献：
Aerobics 健美操
Archery 射箭
Basketball 篮球
Building (8th grade) 建筑（8年级）
Canoeing 独木舟
Climbing 攀岩
Crafts 工艺品制作
Creative Writing 创意写作
Dance 舞蹈
Drama 戏剧
Fabric Arts 布艺
Guitar 吉他
Horseback Riding 骑马
Hula Hooping 呼啦圈
Lacrosse 长曲棍球
Mountain Biking (9th grade) 山地自行车（9年级）
Project Phoebe (a service project for 10th grade)希望工程（10年级）
Photography 摄影
Riflery 射击
Soccer 篮球
Swimming 游泳
Tennis 网球
Tumbling 摔跤
Ultimate Frisbee 极限飞盘
Volleyball 排球
Wilderness 野地
Daily Schedule
Days at Camp DeSoto are governed by the bell - its ring sends girls to and from activities, invites them to meals in the dining hall, signals time for a rest in the middle of busy days, and welcomes them to their cabins for devotions and a good night's sleep. The Monday through Saturday schedule includes three morning activity periods, an hour for rest, two afternoon activity periods, and a night activity, along with the daily routines of meals, Morning Watch, and cabin devotion.
日程安排
在营地的日子依赖钟声通知孩子们去活动、请她们去餐厅吃饭、在忙碌中提醒她们休息时间并欢迎她们回到小屋子，晚上睡个好觉。星期一到星期六的行程中有：三天早上活动、一个小时休息时间、两天下午活动和一个晚上活动。其中会有日常膳食、早班和小屋子奉献。
Sundays are set apart at Camp as days of rest and worship, and the difference in the Sunday schedule reflects that. Sundays are marked by late wake up, no activities, morning and evening worship, extended rest hour, and an emphasis on time spent as a cabin.
星期日的营地是休息和做礼拜。星期日意味着睡懒觉、没活动、早晚的礼拜、延长休息时间和强调小屋时间。
Daily Bell Schedule 日常安排
7:00 Wake Up Bell 起床铃声
7:25 Warning Bell 提醒铃声
7:28 Morning Watch Bell 早班铃声
7:45 Breakfast 早餐
Staff Meeting & Cabin Clean-up职工会议&屋子打扫
9:10 Warning Bell提醒铃声
9:15 First Activity Period第一项活动时间
10:05 First Activity ends 第一项活动结束
10:20 Second Activity Period第二项活动时间
11:10 Second Activity ends第二项活动结束
11:25 Third Activity Period第三项活动时间
12:15 Third Activity ends第三项活动结束
12:40 Assembly 集会
12:55 Warning Bell for Dinner 正餐铃声
1:00 Dinner正餐
1:50 Call to Cabins 召唤到小木屋
2:05 Rest Hour Begins 休息时间开始
3:00 Rest Hour ends - Store opens休息时间结束
3:25 Warning提醒
3:30 Fourth Activity Period第四项活动时间
4:20 Fourth Activity ends第四项活动结束
4:35 Fifth Activity Period第五项活动时间
5:25 Fifth Activity ends第五项活动结束
6:25 Warning Bell for Supper晚餐铃声
6:30 Supper晚餐
8:00 Night Activity夜间活动
8:45 Call to Quarters召唤回宿舍
9:25 Warning提醒
9:30 Lights out - Call to Worship就寝时间-做礼拜
9:45 Taps熄灯
Sunday Bell Schedule星期日安排
8:10 Wake up Bell起床铃声
8:25 Warning Bell提醒铃声
8:30 Breakfast早餐
10:00 Glee Club, call to Mass, and 合唱团、木屋检查
Cabin Inspection
10:50 Cabin Prayer 小屋祈祷
11:00 Worship礼拜
12:55 Warning for Dinner正餐提醒
1:00 Dinner正餐
Cabin Time
3:20 Warning for Rest Hour提醒休息时间
3:30 Rest Hour休息时间
4:40 Warning提醒
4:45 Rest Hour ends休息时间结束
Cabin Time
6:00 Picnic 野餐
8:00 Worship Sing and Vespers礼拜晚祷
9:00 Call to Quarters 召回宿舍
9:25 Warning提醒
9:30 Call to Worship/ Lights out就寝时间-做礼拜
9:45 Taps熄灯
经历了…
1095天
186000公里
Soucamp，由乐行机构倾力打造
为青少年精选全球
5大洲，
26个国家，
5372个营地，
24185个活动项目，
It is all for LOVE.
So，Camping！
